中国别墅角逐地产奥斯卡 绿城桃花源低调参选金石奖

　　2013年“第二十一届中华建筑金石奖”的评选帷幕正式拉开，已有20年历史的金石奖，以专业、客观、负责的标准审查参赛项目，是目前亚洲地区最富盛名、最具权威的建筑界顶尖级奖项。

　　自2001年开始，金石奖从台湾跨足两岸，近年来，每年都是国内最优秀的一批企业和项目赶赴台湾，接受地产最高奖项的荣誉加冕。

　　在今年的金石奖评审会中，绿城·苏州桃花源出现在参选名单中，成为两岸评审专家最为关注的项目。

　　中国别墅首次参选，绿城苏州桃花源惊艳台湾

　　在2013年样板间即将开放之际，绿城苏州桃花源再次爆出新闻，绿城集团近日已将相关资料送抵台湾金石奖评选委员会，参选角逐华人地产最高奖项“金石奖”。

　　复兴中式建筑，建造当代苏州园林，绿城桃花源的参选也迅速成为台湾建筑界热议的话题。

　　有别于以往的参赛项目、以当代建筑为主的风格，绿城桃花源的出现，展现了中式别墅中园林与建筑的和谐统一，对中国传统文化的传承。

　　绿城桃花源开发近4年，项目规划团队走遍中国各大园林，从北方的颐和园、避暑山庄，到江南数十个著名园林，进行了数百轮规划，无数次推翻重来，充分考虑了地块的每一个起伏、景观、细节，并吸收了中国各大园林的精髓，方才在当代创造出可以超越过去的中式园林建筑。

　　因此，绿城桃花源的开发过程和建造工艺，更是让专家和业内深感惊艳。

　　业内预测：绿城桃花源，2013金石奖大奖呼声极高

　　与绿城的低调形成鲜明对比的是，绿城桃花源在大陆和台湾的亮相很快在业内掀起了波澜。

　　在了解到“香山帮”参与了桃花源的园林打造后，更让许多台湾和内地的地产企业羡慕不已。

　　台湾的业内人士认为：中式园林打造的高难度和自成体系的建筑手法，在当代地产界既是传承也是创新。绿城能够潜心投入，用四年的时间雕琢一个项目，本身就值得地产界尊敬和认可。而目前展现在人们面前的桃花源更是从文化内涵和建筑形态超越了以往的中式别墅，在本次金石奖的参选项目中独树一帜，赢得大奖的呼声极高。

　　专家评审团：绿城桃花源唤醒了一个时代的文化记忆

　　参与评审的大陆专家则表示：中国建筑理应在世界建筑史上拥有一席之地，近年来，传统建筑的断代和文化的失传，让许多了解中国传统建筑的人痛心不已。

　　绿城桃花源的出现，让人们看到了中国建筑复兴的希望，唤醒了一个时代的文化记忆。

　　参选金石奖的评选，本身就鼓励企业的创新和探索，绿城桃花源这样的项目确实让两岸的建筑专家感到兴奋不已。

　　绿城回应：评奖只是过程，全行业都应关注中国建筑

　　面对业内的询问和猜测，绿城桃花源相关负责人怎表示：

　　评选“金石奖”只是一个过程，绿城希望将中国建筑展现在全球华人的面前，由此引发全行业对传统文化的关注。

　　近年来，融合了中国居住元素的合院式别墅，一直是绿城主力研究的高端居住形态。将传统的房外有院，转为房中有院，一方面保证了私家园林的私密性，另一方面也复原了中国建筑的格局特点，在合院建筑中传统的居住礼仪被完好的保存下来，并结合现代人的生活观念进行全新演绎。

　　在此前的绿城玫瑰园、御园等项目中，已经积累了丰富的经验，也得到了市场的高度认可，在全国范围内引领了合院别墅的风潮。

　　绿城桃花源的开发更是将中国居住元素发挥到了极致，打造出真正属于中国的园林别墅。

　　市场的觉醒和文化复兴的呼声日渐高涨，全行业都应关注中国建筑，寻找属于自己民族具有文化特征的建筑形态，而不是简单的复制西方建筑。

　　链接：

　　金石奖，为什么被称为建筑界的“奥斯卡”?

　　中华建筑金石奖成立于1993年，是由中华教科文发展协会、中华建筑金石奖活动委员会主办。

　　金石奖旨在鼓励建筑同业以可持续发展来思维，以生态观、绿色发展观、环境共生观来规划，以建设优质居住环境为目标，从关注人居环境的最细致入微的地方入手，从建筑、规划、品质、材料、施工全面考核项目本身。

　　自2001年开始，金石奖的评选范围扩大至大陆、台湾、香港，在全球华人圈中享有盛誉。每年的金石奖颁奖，也是海峡两岸建筑界交流的盛会。

　　——中华建筑金石奖9月底即将在台湾颁奖，绿城苏州桃花源能否赢得大奖，本月谜底揭晓。