10月30日四大证券报头条内容精华摘要

　　中国证券报 (专区)

　　五中全会通过“十三五”规划建议　　

　　中国共产党第十八届中央委员会第五次全体会议，于2015年10月26日至29日在北京举行。全会听取和讨论了习近平受中央政治局委托作的工作报告，审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》。习近平就《建议(讨论稿)》向全会作了说明。

　　规模快速增长 创业板六年市值增逾20倍　　

　　自2009年10月30日首批28家公司挂牌上市以来，创业板市场快速发展，新上市公司数量逐年增加，市场规模稳步扩大。截至2015年9月25日，创业板共有484家上市公司，总股本1669亿股，为2009年的48.2倍。按当日收盘价计算，总市值36456亿元，为2009年的22.6倍。如今，创业板已成长为多层次资本市场重要的组成部分。从市场交易情况看，2015年，板块交易量占深市总交易量的比例已从2009年的0.96%上升至22%，增幅达22.9倍。

　　两融余额环比下降 净卖出格局再现　　

　　截至10月28日，两融余额报10283.49亿元，环比小幅下降，结束了此前四个交易日的连升格局，融资净偿还格局也再度出现。分析人士指出，两融余额回落折射融资客谨慎情绪，随着市场步入强势震荡阶段，热点轮动提速，预计两融余额将呈区间震荡，融资客进出节奏也将加快。

　　华远地产“不拿地王”加速转型　　

　　华远地产总经理孙怀杰在接受中国证券报记者采访时表示，在房地产业告别高速增长阶段的背景下，华远地产也在加速从单纯的住宅开发商向城市综合服务商转型，今年在互联网方面加强了与360公司的合作，在金融领域加强了与诺亚财富的合作，目前还在与一些机构洽谈教育、医疗方面的战略合作。

　　华远地产10月30日披露的三季报显示，2015年前三季度公司实现营业收入32.06亿元，同比下降25.28%，实现净利润3.01亿元，同比增长4.29%；公司实现开复工面积258.8万平方米，同比增长26%，其中竣工53.2万平方米，同比增长64.2%；完成销售签约额33.13亿元，同比增长12.3%；销售签约面积27.1万平方米。